Korund kimi dünyəvi bir ada sahib bir mineralın yaqut və safir qədər incə daşlar verdiyini, hətta rəngləri və mistikası ilə bu qədər fərqli olan bu iki daşın həqiqətən eyni mineral ailəsi olduğunu təsəvvür etmək çətindir.
Şanslı olsanız doğma daş safir (sentyabr) və ya yaqutdur (iyul). Bunlar romantikası və tarixləri olduğu kimi rəngli bütün qiymətli daşların ən zənginlərindən biridir. Yaqutlar əslində safirlərdən daha nadirdir və yalnız qırmızı korundlara yaqut deyilir. Başqa hər hansı bir rəng var sapfir. Qiymət verərkən rəngli daşlar, rəngin sıxlığı və tonu qiymətləndirmənin bir hissəsidir və ən qiymətli olan ən zəngin, ən dərin rənglərdir. İldə yaqutlar, rəngin ən qiymətli variantına göyərçin qanı deyilir. Böyük daş keyfiyyəti yaqutlar müqayisəli ölçüdə almazdan daha qiymətli ola bilər və şübhəsiz nadirdir. Daha kiçik, (1-3 karat,) mavi nisbi bolluq var sapfirlər kiçik daş qiymətli yaqutların qıtlığı ilə müqayisədəbu kiçik daşları belə nisbətən yüksək dəyərləndirir.
Stones Burma mənşəli ümumiyyətlə ən yüksək qiymətlərə əmr verir. Böyük əksəriyyəti yaqutlar mənşə ölkəsində "doğma kəsilmiş" var. Yüksək dəyərli yaqut kobudluq ciddi şəkildə idarə olunur və nadir hallarda xüsusi kəsicilərə yol açır. Bəzən bu cür yerli daşlar, çəki və diametr itkisinə baxmayaraq xüsusi nisbətlərdə bərpa olunur. Xüsusi kəsilmiş və düzəldilmiş daşlar ümumiyyətlə karat başına daha çox olur.
Sapphires axşam göylərinin göy mavisindən aydın və gözəl bir yaz səmasının parlaq və dərin mavisinə qədər bütün mavi çalarlarında mövcuddur. Safirlər bir çox başqa rəngdədir, yalnız uzaq üfüqlərin şəffaf bozumtulu dumanlı mavi rəngində deyil, eyni zamanda sarı, çəhrayı, narıncı və bənövşəyi rənglərin parlaq atəşfəşanlığını nümayiş etdirir. Belə ki safir həqiqətən və həqiqətən cənnət daşlarıdır, baxmayaraq ki, "mavi planetimiz" deyilən sərt torpaqda tapılır.